Золототысячник (трава)

Ручной сбор (Респ. Адыгея, Краснодарский край)
Золототысячник, на латыни Centaurium erythraea Rafn.

Название этого растения восходит к античной эпохе Гиппократа, Диоскорида и Плиния. Именно тогда золототысячнику приписывались не только лекарственные, но и магические свойства. Центариум или «трава кентавров» — так в переводе с греческого языка звучит древнее имя этой травы. На Руси его перекрестили на свой лад, сделав из слова цент (сто) – тысячу, а из окончания ариум (аурум) – золото. Неточность перевода с латыни никоим образом не повредила лечебной славе золототысячника.

Другое старинное русское название – семисильник прямо указывает на разностороннюю целительную силу этой травы.

До наших дней дошла красивая легенда. Она утверждает, что эту травку принес ангел богачу, который мучился от тяжелой болезни. При этом он поставил ему одно условие – исцелившись, раздать бедным тысячу золотых монет.

Легенды легендами, но совершенно неоспорим многовековой опыт, доказывающий способность данного растения оказывать реальную помощь при разных расстройствах здоровья.